Home In Leonidio è una piattaforma pubblicitaria digitale per proprietà di alloggio nella regione di Leonidio. Funziona esclusivamente come elenco di proprietà e vetrina informativa, insieme a uno strumento di sincronizzazione del calendario (" channel manager ") e strumenti opzionali di gestione della proprietà messi a disposizione dei proprietari per il proprio uso. Home In Leonidio non intermedia, non conclude e non prende parte ad alcuna prenotazione, contratto di locazione o transazione tra proprietari e ospiti.

La piattaforma funge da guida all'ospitalità, mostrando i dettagli della proprietà, la disponibilità, prezzi indicativi e informazioni di contatto dirette fornite dai proprietari. Gli ospiti che desiderano effettuare una prenotazione devono contattare direttamente il proprietario utilizzando i dati di contatto forniti, e ogni discussione, negoziazione, accordo e pagamento relativi al soggiorno avvengono esclusivamente tra ospite e proprietario, interamente al di fuori della piattaforma e in modo indipendente da essa.

Home In Leonidio non elabora, conferma, accetta né conclude alcuna prenotazione. Nessun contratto o prenotazione si forma sulla piattaforma o tramite essa. Le date mostrate come non disponibili riflettono informazioni di calendario inserite o sincronizzate dal proprietario, a seguito di un accordo che il proprietario ha raggiunto direttamente e in modo indipendente con un ospite. Home In Leonidio non ha alcun coinvolgimento nei termini di tale accordo e non li esamina.

Le informazioni mostrate sulla nostra piattaforma — comprese descrizioni, immagini, prezzi e disponibilità — sono fornite e mantenute esclusivamente dai proprietari, che sono gli unici responsabili della loro accuratezza, legalità e aggiornamento. Non verifichiamo, garantiamo né ci assumiamo alcuna responsabilità riguardo all'accuratezza di prezzi, disponibilità o servizi in un dato momento. Gli ospiti devono confermare autonomamente ogni dettaglio direttamente con il proprietario prima di concludere qualsiasi accordo o effettuare un pagamento.

Ove applicabile, i proprietari devono fornire il Numero di Registrazione (AMA) ufficiale della loro proprietà, rilasciato dall'Autorità Indipendente per le Entrate Pubbliche (AADE), per la pubblicazione sul loro annuncio. Home In Leonidio mostra l'AMA esattamente come fornito dal proprietario e non ne verifica la validità, l'accuratezza o la corrispondenza con la proprietà elencata rispetto ad alcun registro ufficiale. Il proprietario è l'unico responsabile di garantire che l'AMA fornito sia valido, aggiornato e correttamente associato alla proprietà elencata.

Se Home In Leonidio viene informata, da qualsiasi parte o autorità, che un AMA mostrato non è valido, è errato o non appartiene alla proprietà elencata, rimuoveremo senza indugio l'annuncio o il numero di registrazione interessato, in attesa della correzione da parte del proprietario.

Home In Leonidio fornisce ai proprietari strumenti opzionali per gestire le operazioni della propria proprietà. Questi strumenti consentono a un host di:

• Contrassegnare intervalli di date come bloccati (data di inizio e fine), registrando facoltativamente il numero previsto di ospiti a fini di pianificazione; e
• Concedere a personale designato (come personale di pulizia o manutenzione) l'accesso alla consultazione di questo calendario, invitandolo tramite indirizzo email.

Questi strumenti sono forniti esclusivamente come funzionalità tecnica per uso interno dell'host. Home In Leonidio non esamina, verifica, utilizza o elabora le informazioni inserite per alcuno scopo diverso dal renderle disponibili all'host e agli account del personale espressamente invitati dall'host. L'accesso a questi strumenti, e gli account del personale che li utilizzano, sono creati, gestiti e revocati interamente a discrezione dell'host.

Utilizzando questi strumenti, il proprietario agisce come titolare del trattamento per qualsiasi informazione inserita, compresi il numero di ospiti e gli indirizzi email del personale, ed è responsabile di garantire una base giuridica per l'inserimento e la condivisione di tali informazioni, per gli obblighi di riservatezza del proprio personale e per la conformità alla normativa applicabile in materia di protezione dei dati. Home In Leonidio agisce esclusivamente come fornitore di servizi tecnici a questo riguardo.

Il nostro ruolo si limita a (i) mostrare gli annunci delle proprietà e i dati di contatto forniti dai proprietari, (ii) fornire ai proprietari uno strumento di channel manager che possono utilizzare, a propria discrezione, per sincronizzare la disponibilità del calendario sulle piattaforme di loro scelta, e (iii) fornire ai proprietari gli strumenti opzionali di gestione della proprietà sopra descritti. Non ispezioniamo, verifichiamo né ci assumiamo alcuna responsabilità riguardo alle proprietà elencate, alla condotta di alcuna delle parti, o all'esito di qualsiasi comunicazione o accordo tra proprietari e ospiti.

Ogni comunicazione, negoziazione e accordo relativi a un soggiorno avvengono direttamente tra il proprietario e l'ospite, utilizzando i dati di contatto mostrati nell'annuncio, in modo indipendente dalla piattaforma. Home In Leonidio non facilita, instrada, monitora né conserva tale comunicazione, e non garantisce l'esito di alcun accordo raggiunto tra le parti.

Home In Leonidio conserva un insieme limitato di dati operativi per supportare gli strumenti descritti nella presente politica. Le informazioni di calendario inserite manualmente - intervalli di date bloccate e, ove indicato dall'host, il numero previsto di ospiti - vengono conservate per un mese dopo la data di check-out, trascorso il quale vengono eliminate automaticamente. I dati di prenotazione sincronizzati dai canali di prenotazione collegati (es. Airbnb, Booking.com) - date del soggiorno, stato della prenotazione, il canale di connessione e il numero di ospiti - vengono conservati fino a sette anni per supportare la tenuta dei registri e le esigenze di dichiarazione fiscale dei proprietari, trascorsi i quali vengono eliminati automaticamente. Nessuno di questi insiemi di dati conservati include il nome, i dati di contatto o le informazioni sul prezzo dell'ospite. Home In Leonidio può mostrare i dettagli completi di una prenotazione per le proprietà di un host - compresi nome, dati di contatto e prezzo dell'ospite - recuperati in tempo reale dai servizi di channel manager collegati, direttamente nell'interfaccia dell'account dell'host; tali informazioni non vengono conservate da Home In Leonidio e vengono mostrate esclusivamente per assistere l'host nella gestione delle proprie prenotazioni. I messaggi scambiati tra host e ospiti tramite lo strumento di messaggistica della piattaforma vengono inoltrati in tempo reale e non vengono conservati. I dati di accesso del personale (indirizzi email) sono inseriti e controllati esclusivamente dal proprietario per le proprie finalità operative; il personale autorizzato può visualizzare ma non modificare i dati di calendario o di prenotazione. L'eliminazione automatica può essere sospesa per un record specifico oggetto di una richiesta legale o normativa, di un controllo o di una controversia. Le recensioni degli ospiti sincronizzate dai canali collegati vengono conservate come pubblicate, poiché si tratta già di contenuti pubblici che l'ospite ha scelto di pubblicare.

Manteniamo la sicurezza di base del sito web e le normali operazioni tecniche necessarie per il funzionamento degli annunci, dello strumento di sincronizzazione del calendario e degli strumenti di gestione della proprietà per gli host, compresi controlli di accesso ragionevoli per gli account del personale. Non abbiamo accesso agli account utente dei canali collegati (ad es. Airbnb, Booking.com) e non li forniamo; essi restano sotto il controllo esclusivo del proprietario.

Home In Leonidio non è parte di alcun accordo tra proprietari e ospiti, né tra proprietari e il loro personale, e non può fornire assistenza diretta in caso di controversia, reclamo o emergenza relativi a un soggiorno. Le parti devono risolvere tali questioni in modo indipendente o rivolgersi alle autorità competenti o a un consulente legale.

La piattaforma opera come servizio pubblicitario e strumento software ai sensi della normativa greca e dell'UE applicabile. I proprietari sono gli unici responsabili di garantire che la loro proprietà, l'attività di locazione e qualsiasi accordo di prenotazione concluso con gli ospiti siano conformi a tutti i requisiti legali, di licenza, fiscali e normativi applicabili, inclusi, a titolo esemplificativo, i requisiti di registrazione per gli affitti brevi, nonché alla propria conformità alla normativa sulla protezione dei dati riguardo a qualsiasi informazione relativa al personale o agli ospiti inserita negli strumenti della piattaforma. La nostra responsabilità si limita al funzionamento di base della piattaforma pubblicitaria e degli strumenti descritti nella presente politica.

I proprietari sono unicamente e pienamente responsabili di: l'accuratezza di tutti i contenuti dell'annuncio, comprese descrizioni, immagini, prezzi e disponibilità; ottenere e mantenere un numero di registrazione AMA valido per la propria proprietà ove richiesto dalla legge, e l'accuratezza dell'AMA mostrato sul proprio annuncio; garantire di possedere tutti i diritti necessari sui materiali mostrati; concludere, gestire e rispettare autonomamente qualsiasi accordo di prenotazione stipulato con un ospite; decidere chi invitare come personale e quali informazioni condividere con esso; e garantire che la loro proprietà e l'attività di locazione, nonché il loro utilizzo degli strumenti della piattaforma, siano conformi a tutte le leggi e normative applicabili, compresi i requisiti di protezione dei dati e di registrazione per gli affitti brevi. La piattaforma si riserva il diritto di rimuovere annunci che non rispettano gli standard di qualità di base, mostrano informazioni imprecise o fuorvianti, o sembrano violare la normativa applicabile.

Gli sviluppi futuri manterranno questo modello esclusivamente pubblicitario e di strumenti, senza espandersi verso l'elaborazione, la conferma o l'intermediazione di prenotazioni o pagamenti tra proprietari e ospiti.

La presente politica riflette il nostro impegno per la chiarezza riguardo al nostro ruolo limitato. Proprietari e ospiti sono invitati a conservare le proprie registrazioni delle comunicazioni e degli accordi diretti, poiché Home In Leonidio non monitora, conserva né ha accesso al contenuto delle interazioni tra le parti.

Home In Leonidio opera esclusivamente come piattaforma pubblicitaria, strumento di sincronizzazione del calendario e fornitore di strumenti di gestione della proprietà. Non svolge alcun ruolo nella conclusione di alcuna prenotazione o contratto di locazione, che si forma esclusivamente e direttamente tra proprietari e ospiti. La responsabilità per l'accuratezza degli annunci, la conformità alla normativa applicabile — inclusi registrazione, licenze e protezione dei dati — e i termini e lo svolgimento di qualsiasi soggiorno ricadono interamente sul proprietario e sull'ospite.

Per richiedere l'eliminazione del tuo account e di tutti i dati associati, invia un'email all'indirizzo sottostante con oggetto "Account Deletion Request" dall'indirizzo email collegato al tuo account. Elaboreremo la tua richiesta e confermeremo l'eliminazione dell'account e dei dati associati.

info@homeinleonidio.com